この製品は、オブジェクトまたはリソースのグループを管理し、各オブジェクトに対して個別のメモリ割り当てを実行しますが、結合されたすべてのオブジェクトによって消費されるメモリの総量を適切に制限しません。
この製品では、1つのオブジェクト（配列のmallocなど）に対して1回の操作で割り当てられるメモリ量を制限しているかもしれないが、攻撃者が複数のオブジェクトを別々の操作で割り当てることができれば、開発者が意図したよりもメモリの総消費量が多くなり、サービス拒否につながる可能性がある。
The product manages a group of objects or resources and performs a separate memory allocation for each object, but it does not properly limit the total amount of memory that is consumed by all of the combined objects.
While the product might limit the amount of memory that is allocated in a single operation for a single object (such as a malloc of an array), if an attacker can cause multiple objects to be allocated in separate operations, then this might cause higher total memory consumption than the developer intended, leading to a denial of service.